oltrebabele

L’immobilità pandemica non arresta le attività dell’associazione di promozione sociale OltreBabele che, tra iniziative online e progetti in corso, ha in programma un nuovo appuntamento: venerdì 26 marzo alle ore 18:00 in diretta streaming sulla pagina Facebook “OltreBabele-Cerignola” presenterà il libro “Cerignola di fine Novecento nelle pagine di Città per l’uomo”. Il giornale “Città per l’uomo” era organo ed espressione della omonima associazione che, mediante la concomitante attività di volontariato nel campo culturale e sociale, avanzava proposte e iniziative per una politica emancipata, libera da criminalità e malaffare. Non raccontò i fatti secondo l’ordine asettico e temporale tipico della cronaca: fu spazio per incontri pubblici, interviste, rubriche, satira di costume, resoconti, proiezioni sociali, prospettive economiche. Fu il tentativo di rappresentare una possibile città a misura d’uomo.

Di tanto parleranno il prof. Saverio Russo, docente universitario di storia, Domenico Carbone, primo presidente dell’associazione e Mariarosaria Albanese, direttrice del giornale. Modererà l’incontro la presidente dell’aps OltreBabele, Rita Pia Oratore. Il volume sarà in distribuzione gratuita. Le modalità saranno rese note durante la diretta streaming.

In vista del decennale della Fiera del Libro, l’associazione socio-culturale OltreBabele attuerà una serie di iniziative che precederanno l’evento di settembre 2019 attraverso laboratori ed eventi culturali che promuovano il piacere della lettura e allo stesso tempo valorizzino realtà e risorse del territorio. Un percorso avviatosi a inizio anno, nel quale spicca un importante progetto: “Libri Accolti. Waiting for Fiera del Libro 2019”, risultato diciassettesimo nel Bando Cultura della Regione Puglia e, dunque, vincitore dello stesso. L’intento è quello di favorire il collegamento tra scuola e territorio, ma anche tra culture diverse, affinché l’educazione alla lettura rappresenti un fattore comune.

Una prima fase, cominciata a gennaio, ha portato all’individuazione di un gruppo target di ragazzi compresi tra i 15 e i 18 anni, studenti dell’I.T.E.T. “Dante Alighieri” e del Liceo Scientifico “A. Einstein” di Cerignola i quali, insieme ai ragazzi dello Sprar Minori della Comunità Educativa “San Francesco D’assisi”, saranno fruitori della in/formazione sulla cultura del territorio, della quale essi stessi diventeranno promotori, e protagonisti attivi di un calendario di appuntamenti sui diversi volti dell’immigrazione e dell’accoglienza. Le tre realtà citate, insieme alla cooperativa sociale “Un sorriso per tutti”, l’Associazione “Casa Di Vittorio” e la libreria “L’Albero dei fichi”, sono anche partner del progetto.

Saranno sempre loro, gli studenti, a moderare e condurre gli incontri con gli autori in programma nel mese di maggio, presentazioni di libri aperte a tutta la cittadinanza:

• 4 maggio 2019 ore 10:30

presso l’I.T.E.T. “Dante Alighieri”

Giovanni Rinaldi presenta “I treni della felicità. Storie di bambini in viaggio tra due Italie”

• 11 maggio 2019 ore 10:30

presso l’I.T.E.T. “Dante Alighieri”

Yvan Sagnet presenta “Ama il tuo sogno. Vita e rivolta nella terra dell’oro rosso”

• 18 maggio 2019 ore 10:30

presso il Liceo Scientifico “A. Einstein”

Blessing Okoedion presenta “Il coraggio della libertà”

• 25 maggio 2019 ore 10:30

presso il Liceo Scientifico “A. Einstein”

Sabrine Aouni presenta “Mi chiamo Sabrine”

• 31 maggio 2019 ore 20:30

presso Palazzo Fornari

Dialogo con Moni Ovadia – “Vita, rivoluzioni e poesie di un saltimbanco”

Conversa con l’autore, Cosimo Damiano Damato

Un viaggio che si concluderà con l’elaborazione di una graphic novel sui temi dell’integrazione e sui valori riscoperti di un territorio raccontato da una generazione 2.0. La stessa, verrà presentata nel corso dell’ultimo appuntamento previsto il 31 maggio 2019. Il progetto è finanziato dal Programma Straordinario 2018 della Regione Puglia, in materia di Cultura e Spettacolo-Azione 4-Dipartimento Turismo, Economia della Cultura e Valorizzazione del Territorio-Sezione Economia della Cultura.

23mila chilometri, 21 Nazioni attraversate, 59 giorni di viaggio, da Madrid a Capo Nord (Norvegia), scendendo successivamente in Italia per chiudere il cerchio con il ritorno in Spagna. Due mesi che hanno visto il travel blogger salentino Davide Urso, fra giugno e settembre 2017, immergersi in questa avventura esplorandone tutti gli aspetti, attraverso Spagna, Francia, Belgio, Olanda, Germania, Danimarca, Svezia, Norvegia, Finlandia, Estonia, Lettonia, Lituania, Polonia, Ucraina, Transnistria, Moldavia, Romania, Ungheria, Slovacchia, Austria ed Italia. Tutto ciò a bordo della sua auto, nella quale ha anche dormito, con un budget limitato e cucinando con un fornelletto da campeggio.

Un lungo viaggio per il Vecchio Continente che ha dato vita ad un libro, «Diario di un’odissea positiva» (Libroventura), nel quale l’autore racconta quei giorni facendo emergere lo spirito del viaggiatore solitario. Davide Urso lo sta presentando in giro per l’Italia e venerdì 22 marzo ha fatto tappa a Cerignola, presso Palazzo Fornari, in un evento organizzato dall’Associazione culturale OltreBabele con la collaborazione dell’Associazione Fosse Granarie.

Poco prima della presentazione è lo stesso Urso, concessosi a lanotiziaweb.it, ad illustrare le origini della sua opera: «L’idea è nata in modo un po’ strano perché gestivo un blog sul quale, una o due volte a settimana, pubblicavo un giorno di viaggio. Questo progetto è stato anche accompagnato da una testata giornalistica, Leccenews24. Quando il viaggio è finito, ho visto che c’era abbastanza attenzione mediatica da parte di gente comune che mi chiedeva perché non scrivessi un libro. Quindi, ho raccolto questi giorni e li ho riscritti in un italiano un po’ più decente. Ho trasformato questo diario in una sorta di raccolta di informazioni tecniche, pratiche e di esempi per chi volesse compiere un viaggio del genere».

Il termine ‘odissea’ nel titolo non è adottato a caso, avendo, Davide, attraversato qualche peripezia: «In Ucraina mi fermò un poliziotto che voleva essere corrotto: mi ha portato nello sgabuzzino di un commissariato e mi ha percosso. Voleva che gli dessi dei soldi per non farmi fare una multa per eccesso di velocità, cosa che non era neanche successa». Ma la stragrande parte di questa avventura è stata contraddistinta dalla bellezza: «Sono stati belli, in generale, i posti visitati», afferma Davide, che aggiunge: «Mi ha stupito in positivo l’umanità delle persone con cui ho avuto relazioni. Eccetto il poliziotto ucraino, non ce n’è stata una che mi abbia trattato male. Non posso parlare male del mondo, quindi ne racconto il bello». Il precedente nome del suo blog è stato «Auventura», legato alla sua prima esperienza di viaggio oltreconfine, in Australia. Oggi, pur non avendone cambiato la forma, il sito si chiama «Davide Urso – racconta viaggi».

Importante per la diffusione dei suoi contenuti è l’utilizzo dei social network (nei quali è presente su Facebook, Instagram e YouTube), che Davide ci spiega così: «Il ruolo dei social è indispensabile. Sono strumenti con un potenziale enorme e ho deciso di usarli nella maniera che penso essere la migliore, ossia trasmettendo informazioni, cultura, emozioni. Sono un travel blogger, non uno scrittore. Quello che non riesco a fare con le parole di un libro, lo faccio attraverso dei video e delle foto». In un’epoca nella quale sembra prendere piede il sovranismo con la sua vocazione alla chiusura, anche rendendo virali determinati hashtag, il viaggiatore nostro conterraneo non può che essere di tutt’altro avviso: «Penso che quanto più conosci il mondo, più ti arrabbi quando qualcuno lo vuole chiudere. Nel momento in cui vado a visitare un posto e delle persone mi aiutano, come quando in Norvegia mi si fermò l’auto e sette persone mi aiutarono a spingerla, con una che va smontare la batteria dalla barca per farmi ripartire, nel momento in cui ospito delle persone in auto per fare 3000 km insieme, arriviamo in un posto, gli dico che mi devono 70 euro di spese per il carburante e mi correggono dicendo che sono 90, nel momento in cui vado a visitare un paese e c’è una persona che mi ospita, mi invita a pranzo, me lo fa visitare e perde tempo per dedicarlo a me, io non posso parlare male del mondo, dire che ci sono Nazioni superiori alle altre o delle provenienze migliori di altre. Devo dire che il mondo è bello, che mi ha sempre trattato bene. E se c’è stato qualcuno che mi ha trattato male, è stato uno su diecimila. Non voglio perdere quelle diecimila esperienze positive per non rischiarne una negativa. Ecco, siamo umani. Semplicemente».

Durante la presentazione, moderata da Vincenzo Vasciaveo, travel agent, titolare di un’agenzia di viaggi, emergono diversi particolari dell’avventura vissuta e narrata da Davide Urso. La sua automobile è stata una vera e propria compagna, finendo persino per darle un nome: Africa, in omaggio ad una ragazza sudafricana da lui frequentata e che le aveva indicato questa usanza. Se l’idea di un viaggio da affrontare da soli può suscitare ai più delle perplessità, per Davide è invece l’opportunità di viverlo senza il vincolo di un eventuale compromesso al ribasso, se fatto in compagnia, e soprattutto dando luogo ad un’attenta introspezione. Da soli si sviluppano e affinano anche le capacità di problem solving.

Significativa e toccante è stata la tappa di Manthausen (Austria), luogo di quel campo di concentramento in cui ha vissuto giorni di prigionia anche il nonno di Davide, durante la seconda guerra mondiale. Il pubblico accorso ha, infine, potuto assistere alla proiezione di un video realizzato dallo stesso Urso nel quale sono documentati tutti i luoghi visitati e vissuti, con un finale a sorpresa: il ritorno nella natia Andrano (Lecce), all’insaputa della famiglia che non può che accoglierlo in festa. «Casa – confessa – resta sempre il posto più bello al mondo».

Questo slideshow richiede JavaScript.

Da giugno a settembre del 2017 Davide Urso, ha realizzato un viaggio in Europa, con la sua auto, dormendoci dentro e cucinando con un fornelletto da campeggio. Ne è nato un libro, sotto forma di diario, intitolato “Diario di un’odissea positiva” in cui racconta, uno per uno, i sessanta giorni di viaggio, accentuando la fragilità del viaggiatore solitario e descrivendo quegli aneddoti che hanno reso unica l’avventura.

“Il 5 giugno 2017 sono partito per un viaggio avventuroso, da Madrid fino a Capo Nord, in 28 giorni, poi sono ritornato in Italia, passando dall’Ucraina, in 31 giorni e poi, finalmente, di nuovo a Madrid. 21 nazioni, 59 giorni, 23mila chilometri. La più bella avventura della mia vita (fin’ora). Ho tenuto un diario giornaliero e ho deciso di racchiuderlo in un libro, con la speranza che possa essere utile a coloro che abbiano in mente un progetto simile, ma anche a coloro che sognano di viaggiare o che vogliano comprendere meglio cosa significhi trascorrere due mesi da solo, in giro per il mondo, dormendo nella propria auto e cucinando in un camping gas.”

L’autore racconta i suoi viaggi su www.auventura.net e su tutti i suoi canali social. Modera l’incontro Vincenzo Vasciaveo. Saranno in mostra 30 foto dei momenti più significativi del suo viaggio in Europa, di cui verrà proiettato anche un video riassuntivo.

Per ulteriori informazioni:

► Evento Ufficiale Facebook

Evento organizzato da Oltre Babele Cerignola in collaborazione con l’associazione Le Fosse Granarie

Ha avuto luogo nella serata di sabato 23 febbraio a Cerignola, presso Palazzo Fornari, la presentazione di «Con tutto l’amore che ho» (edito da Esseditrice), il libro di Fra’ Andrea Tirelli, parroco francescano operante a San Severo. Al centro dell’opera vi è uno spaccato di ordinaria vita di periferia dove protagonisti sono un’insegnante, Patrizia, e un detenuto, Pasquale, che, con vissuti diametralmente opposti, finiranno per conoscersi e scoprire la reciproca bellezza che era dentro loro.

Non è il primo lavoro di Fra’ Andrea Tirelli. Segue infatti un primo romanzo, «Il viaggio di ritorno» (Edizioni del Poggio), che con le sue oltre 1600 copie vendute ha fatto sì che si raggiungesse l’obiettivo di costituire un fondo di nano-credito volto a sostenere le famiglie in difficoltà economica. Poco prima dell’evento, organizzato da OltreBabele Cerignola in collaborazione con l’Associazione “Le Fosse Granarie”, l’autore si è concesso a lanotiziaweb.it, partendo dal perché abbia scelto l’ambiente del carcere per questo suo secondo libro: «Mi serviva parlare di questa realtà estrema per dire dell’importanza e del valore della cultura. I due personaggi, anche se opposti, si incontreranno intorno a questo tema grazie all’uso retto della conoscenza. Uno dei protagonisti è un’insegnante che svolge questa funzione nel carcere. Il suo modo di insegnare, la sua capacità di attrarre il bello condurranno il detenuto Pasquale verso una riflessione. Guardare i suoi compagni, questi uomini definiti come rozzi dalla società, prendere la penna e tentare di comporre uno scritto, è per lui qualcosa di sorprendente, che lo porta ad interrogarsi e ad iniziare il suo percorso di rinascita».

In queste pagine è presente anche un po’ del vissuto personale dello stesso Fra’ Andrea: «La cosa che più mi è piaciuto raccontare e che ha a che fare con il mio passato sono i luoghi e le ambientazioni. Parlo di Foggia, la mia città, una Foggia che purtroppo non ha ancora vissuto il suo riscatto e soffre quei problemi legati al tempo che nel libro si racconta. La storia è ambientata nella Foggia fra gli anni ’80 e ’90, quella terribile delle bombe e del racket criminale e che è un po’ anche quella di oggi. Mi è piaciuto scendere in quegli ambienti, in quelle strade che conosco bene per aver vissuto e raccontare quelle storie, anche se con altri nomi». Come testimoniato anche in sede di dibattito, moderato da Rita Oratore, presidente di OltreBabele, la passione del parroco francescano per la scrittura non è qualcosa di separato dalla missione evangelica, tutt’altro. Racconta inoltre della sua, seppur breve, esperienza nel carcere di San Severo e di come le persone incontrate in quel luogo gli abbiano testimoniato fame di incontro e visibilità.

Uno dei messaggi racchiusi nell’opera va proprio in questa direzione, come lo stesso Tirelli testimonia: «La provocazione è quella di provare a sfruttare la cultura, la bellezza, l’arte come strumenti di umanizzazione. Oggi siamo un po’ distanti da questi temi: abbiamo dinanzi a noi un continuo scorrimento delle immagini che forse ci emozionano, ma di cui non conosciamo nemmeno la portata. Vorrei, attraverso questo racconto, che lo sguardo si fermasse a contemplare, che riuscisse ad arrivare a cogliere nel profondo la bellezza, risvegliare nell’uomo i suoi sentimenti più nobili». Pasquale, il detenuto protagonista del libro, cercherà di promuoversi attraverso la scrittura: «È un modo per dire che, alla fine, le risorse sono tutte dentro di noi. Bisogna andare a risvegliarle», afferma Fra’ Tirelli.

Il quale è anche promotore del fondo di nano-credito «Ti presto fiducia», un importante progetto finanziato dal ricavato delle vendite dei suoi primi due libri, volto a dare un sostegno a chi è in difficoltà, non solo dal punto di vista economico: «‘Ti presto fiducia’ nasce per attenzionare i problemi della gente, è un’idea che ha una radice profonda – spiega -. È la possibilità, seguendo quanto ci dice il Vangelo, di fare del bene al prossimo in maniera gratuita. Questo si lega fortemente al discorso della fiducia. Il progetto si chiama appunto così perché facciamo un prestito di fiducia, prima che monetario. È un modo per aiutare la gente a risentirsi considerata e stimata. E, nel mio percorso di vita religioso, ho rilevato che quello che sta mancando agli uomini è sentirsi apprezzati, stiamo maltrattando questo valore. C’è poca capacità di investire sugli altri e, paradossalmente, su sé stessi. Questo prestito nasce per dare la possibilità a chi lo richiede di rimettersi in cammino. Serve a superare le fatiche economiche delle persone, ma senza gravare più di quanto un prestito dovrebbe. È senza interessi e prevede la restituzione della rata in tempi concordati e nelle misura concordata. L’esperienza che abbiamo – conclude Fra’ Andrea – è che la gente si sente accolta nella propria richiesta e torna a restituire fiducia, nel nostro caso gratis».

Per saperne di più circa questa importante iniziativa, è possibile consultare il sito tiprestofiducia.it nonché la pagina Facebook «Ti presto fiducia».

Questo slideshow richiede JavaScript.

Dopo la pubblicazione del primo romanzo “Il viaggio di ritorno”, che, con le sue oltre 1.600 copie vendute, ha raggiunto l’obiettivo della costituzione di un fondo di nano-credito per il progetto Ti presto Fiducia, Andrea Tirelli torna con una nuova opera.

Il libro racconta uno spaccato di ordinaria vita di periferia, con due protagonisti diametralmente opposti che, concedendosi la possibilità di conoscersi, finiscono per scoprire la reciproca bellezza che li porterà a fondersi in un’unica storia. Tutti i proventi, anche in questo caso, saranno devoluti al progetto Ti presto Fiducia. Maggiori informazioni sul progetto: www.tiprestofiducia.it

Evento organizzato da Oltre Babele Cerignola in collaborazione con l’associazione Le Fosse Granarie. Sabato 23 febbraio, a Palazzo Fornari alle ore 19.

Nell’ambito delle iniziative inserite nel cartellone di “Natale all’Ex Tribunale”, la rassegna coordinata da OltreBabele, AAD-Arte Architettura Design, ART HUB e con il patrocinio del Comune di Cerignola, ha avuto luogo nella serata di sabato 5 gennaio la presentazione del libro «I pensieri di… Geremia – Dio non esiste per tutti coloro che non sono ancora nati» di Geremia Loconte (Europa Edizioni). Autore nostrano, Geremia Loconte è stato insegnante e ha ricoperto incarichi locali, provinciali, regionali e nazionali in campo scolastico, politico, sindacale, universitario ed associativo. Nella sua opera, uscita nel 2018, Loconte pone a sé stesso e ai suoi lettori riflessioni sui molteplici aspetti dell’esistenza umana, provando a scuotere le menti e le coscienze in direzione di una maggiore autodeterminazione.

È una raccolta di pensieri sul mondo, sulla vita, sull’organizzazione sociale, fatta con la consapevolezza dell’importanza delle scelte che l’uomo fa in funzione del proprio presente e in merito alle strade su cui orientarsi per il futuro. È lo stesso autore a narrare a lanotiziaweb.it, poco prima della presentazione, genesi, maturazione ed obiettivi del suo libro: «Inizialmente, non volevo scriverlo. Alle origini erano soltanto appunti presi su un block notes. Discutevo parecchio con amici, passeggiando per il Corso, fra i quali anche sacerdoti, su problemi che riguardavano il mio rapporto con la religione, con la politica, con la società. A distanza di tempo, però, le cose si facevano sempre più profonde e cominciò a maturare in me l’idea che dovessi fare qualcosa, comunicarla in maniera più organica».

In questo percorso ha avuto il suo ruolo anche la figura di don Nunzio Galantino: «Lo conoscevo da tanto tempo – spiega Loconte – e gli chiesi di incontrarlo una sera per chiarirci e vedere fino a che punto fossi nel giusto o meno. Lui mi promise che lo avrebbe fatto di ritorno da un viaggio all’estero, davanti ad una pizza. Questo, però, non è più avvenuto perché fu eletto Vescovo e lasciò la Parrocchia di San Francesco e venne inoltre chiamato a Roma a ricoprire la carica di segretario della CEI. A quel punto, pensai di pubblicarlo lo stesso. Continuando a scrivere nacque l’idea del libro». Come Geremia Loconte illustra nella premessa, il suo scritto «non ha la pretesa di dare lezioni perché vuole soltanto essere occasione per scappar via dalle certezze massificanti e del ‘faccio così perché così fan tutti’». In queste pagine c’è quel «sasso lanciato nello stagno» capace di scuotere e stimolare ad una lettura della realtà non più passiva, ma con uno sguardo più profondo che possa spingere a migliorare, se non tutto il mondo, almeno quel pezzo di esso che ci circonda.

In sede di presentazione, condotta da Serena Cazzolla (OltreBabele), il pubblico accorso ha potuto appurare, tra le diverse cose, le indubbie qualità grafiche di Mikelangelo Loconte, figlio dell’autore, che con i suoi disegni (elaborati in Cina con la collaborazione di Tang Yingte e Yao Yao) ha saputo dar vita, con matita e colori, alle riflessioni e agli stati d’animo provati dall’autore. Inoltre, come lo stesso Geremia Loconte tiene a testimoniarci, queste pagine sono ricche del suo vissuto: «Dalle prime cose che mi dicono i lettori, il libro risulta essere così originale da essere scioccante. Questo perché vengono messe in discussione cose che la gente ha fatto per anni senza mai rendersene conto. Penso, per esempio, alla preghiera più conosciuta e sentita: il Padre Nostro. Mi chiedo perché continuiamo a coniugare il congiuntivo nella prima parte e l’imperativo nella seconda. Mentre nella prima parte esprimiamo i nostri desideri, nella seconda vogliamo obbligare Dio ad ubbidire ai nostri comandi. La cosa più grave, poi, è il ‘Non ci indurre in tentazione’. Cosa viene meno in questo? La nostra responsabilità e il rispetto che dobbiamo ad un Dio che si è dichiarato Padre. Solo poche settimane fa, Papa Francesco ha dichiarato che non gli piacesse molto il ‘Non ci indurre in tentazione’».

Rivelandoci che fra i lettori del libro c’è stato anche il sociologo Roberto Cipriani, il quale lo ha definito «un’opera filosofica e parateologica», Geremia Loconte accenna anche ai tanti altri temi che affronta, diversi riguardanti la più stretta attualità: dalle origini dei fenomeni migratori (esodi figli, soprattutto, di un Occidente ‘civile’ che è andato a colonizzare e depredare continenti come Africa e America del Sud), ai problemi sociali italiani, dalla storia dei movimenti giovanili al rapporto fra cittadini e partiti politici. Infine, non manca un aneddoto, con un pizzico di ironia, nelle testimonianze riportateci da Loconte. Quando don Nunzio Galantino ebbe modo di leggere in anteprima il libro, gli rispose dicendo di «aver fatto bene a dire a mia figlia di farsi preparare da me per la Cresima, in vista del matrimonio».

Questo slideshow richiede JavaScript.